Was geschah am 29.11. im Jahr ... 1945 20. Sitzung der Alliierten Kommandantur. Die Kommandanten bestätigen den Etat der Stadt Berlin für das 4. Quartal 1945. Sie beschlieÃen, alle Sportsektionen mit militärischem Charakter aufzulösen und die Tätigkeit genehmigter Sektionen zu überwachen. Der Postscheckverkehr wird innerhalb GroÃ-Berlins wieder aufgenommen, bleibt jedoch auf die seit Beginn der Besetzung Berlins eröffneten Konten beschränkt. Die Zulassung von Anwälten und Notaren in GroÃ-Berlin wird geregelt. Beim Rechtskomitee der Alliierten Kommandantur wird eine Kommission gebildet, die sich mit der Tätigkeit deutscher Gerichte und dem Zustand der Gefängnisse befassen wird. Der Magistrat der Stadt Berlin wird verpflichtet, die Miete für Gebäude, die von den Militärverwaltungen benutzt werden und Eigentum von Angehörigen alliierter Nationen sind, zugunsten ihrer Besitzer zu bezahlen. In Ãbereinstimmung mit einem Beschluà des Kontrollrats verbieten die Kommandanten mit BK/O (45) 231 ab 1. Dezember 1945 das Tragen militärischer Uniformen. Die Kommandanten beschlieÃen, die benötigten Lebensmittelmengen in Zukunft vom Magistrat feststellen zu lassen. Die Kontrolle über Lieferung, Ausgabe und Verteilung der Lebensmittel übernimmt die Alliierte Kommandantur. Anerkannte Opfer des Faschismus werden eine Lebensmittelkartengruppe höher eingestuft, als ihnen auf Grund ihrer Arbeit zusteht. Dem Oberbürgermeister wird erlaubt, zusätzlich 377 000 Raummeter Brennholz innerhalb GroÃ-Berlins beschaffen zu lassen. Die Kammer der Kunstschaffenden soll reorganisiert werden. Beim Magistrat der Stadt Berlin und bei den Bezirksverwaltungen sind Abteilungen für Fragen der Kunst einzurichten. Der Oberste Chef der Sowjetischen Militäradministration verfügt mit Befehl Nr. 150 für die sowjetische Besatzungszone die Einrichtung von Abteilungen für Arbeitskontrolle bei den Verwaltungsabteilungen für Arbeit und Sozialversicherung. Zu den Aufgaben der Arbeitskontrolle gehört die Aufsicht über die Tätigkeit aller Unternehmen, Behörden und Personen, die bezahlte Arbeit in Anspruch nehmen, sowie über alle Gesetze, Vorschriften und Verfügungen. Die Arbeitskontrolle wird durch Arbeitsinspektoren und durch Kommissionen für den Arbeitsschutz in den einzelnen Betrieben ausgeführt. Auf einer Kundgebung der CDU im Renaissance-Theater in der HardenbergstraÃe im Bezirk Charlottenburg erklärt der Vorsitzende Dr. Hermes zum Thema "Das Gebot der Stunde", daà die CDU niemals parteipolitische Diktaturansprüche stellen werde, "weil wir nicht gegen eine Diktatur gekämpft haben, um eine andere dafür einzutauschen!". Deshalb werde stets eine am Christentum ausgerichtete, kompromiÃlose Gerechtigkeit das Handeln der CDU bestimmen, gleich ob das die Problematik der Bodenreform betrifft oder den MagistratserlaÃ, der den Religionsunterricht aus den Schulen zu verbannen trachtet. Der erste Vorsitzende der LDP, Professor Dr. Waldemar Koch, tritt wegen Arbeitsüberlastung durch seine Hochschultätigkeit zurück. Sein Nachfolger ist der bisherige zweite Vorsitzende Dr. Wilhelm Külz. Der kommissarische Leiter der Landesstelle des Roten Kreuzes, Dr. Schrecker, teilt in einem Schreiben an die Deutsche Zentralverwaltung für das Gesundheitswesen in der sowjetischen Besatzungszone mit, daà der Leiter der Gesundheitsabteilung der amerikanischen Militärregierung, Oberst Sheffers, in Zukunft allen Angehörigen der Deutschen Zentralverwaltung für das Gesundheitswesen das Betreten des Gebäudes der Landesstelle sowie anderer Gebäude des Roten Kreuzes im amerikanischen Sektor untersagt hat. Die beiden Treuhänder für die Liquidation der Präsidialverwaltung müssen das Gebäude der Landesstelle innerhalb 48 Stunden endgültig räumen. 1946 Die Alliierte Kommandantur erläutert mit BK/O (46) 430 in Abänderung von BK/O (46) 102 vom 26. Februar 1946 das Berufungsverfahren vor Entnazifizierungskommissionen. Der britische Kommandant von Berlin, General Nares, teilt in einer Besprechung mit Vertretern der vier Parteien mit, daà die tägliche RuhrkohIenförderung, die im September 179 000 Tonnen betrug, Ende November weit über 190 000 Tonnen erreicht hat. Die Berliner Gas- und Elektrizitätswerke würden nunmehr mit der für sie geeigneten Kohle direkt aus dem Ruhrgebiet versorgt. Dadurch werde es möglich sein, die Versorgung der Haushalte in ihrer bisherigen Form zu sichern. Es sei erwünscht, daà sich auch in Berlin Männer mit Erfahrungen im Bergbau und junge Männer für die Arbeit im Ruhrbergbau interessieren. Die Sektion für öffentliche Sicherheit in der Abteilung für innere Angelegenheiten und Nachrichten der amerikanischen Militärregierung gibt bekannt, daà in der amerikanischen Zone die Arbeit der Spruchkammern überwacht werden soll. Zwischen den Anklägern und den zuständigen Offizieren der Militärregierung werde eine engere Zusammenarbeit durchgeführt. Das Entnazifizierungsverfahren selbst bleibe Aufgabe der deutschen Stellen. Der in die Türkei emigrierte frühere Berliner Stadtrat für Verkehr und spätere Oberbürgermeister von Magdeburg, Professor Ernst Reuter (SPD), kehrt nach Berlin zurück. 1947 Die Alliierte Kommandantur bestätigt in Abänderung der von der Stadtverordnetenversammlung genehmigten Vorlage durch BK/O (47) 270 den Haushaltsplan der Stadt Berlin für das Rechnungsjahr 1947. Die Einnahmen betragen jetzt 2 102 162 590 RM, die Ausgaben 2 061 336 240 RM. Sie versagt damit den Beschlüssen der Stadtverordnetenversammlung zu einem beträchtlichen Teil ihre Zustimmung. So sind die bei den Bezirkshaushalten vorgesehenen Verstärkungsmittel, die den Bezirksämtern eine gewisse selbständige Gestaltung der Haushaltswirtschaft ermöglichen sollten, gestrichen. Dagegen wurden die Mittel des Polizeihaushaltes zur Errichtung einer Wachpolizei sowie die Mittel der Schul- und Kinderspeisung beträchtlich erhöht. Die Alliierte Kommandantur genehmigt durch BK/O (47) 272 die Satzung der Verwaltungsakademie GroÃ-Berlin. Leitung, Lehrpersonal, Lehrplan und das Aufnahmeverfahren für Hörer unterliegen jedoch ihrer besonderen Bestätigung. 1948 Der Sowjetische Oberbefehlshaber, Marschall Sokolowski, vertritt in Schreiben an die drei westlichen Militärgouverneure die Ansicht, daà die für den 5. Dezember 1948 geplanten Wahlen nicht unter den Bedingungen demokratischer Freiheit stattfinden werden. Die Wahlen hätten eine Spaltung der Berliner Verwaltung zum Ziel. Er könne sich auch nicht dauernd damit einverstanden erklären, daà separatistische Elemente im Magistrat die demokratischen Vertreter der breiten Massen der Bevölkerung aus diesem vertreiben. Die drei westlichen Militärregierungen erlassen eine Geldstrafenregelung für den Mehrverbrauch von Gas und elektrischem Strom. Der amerikanische Stadtkommandant, Oberst Howley, unterbreitet Pressevertretern ein sechs Punkte umfassendes Programm, das vor der Lösung der Berliner Krise erfüllt werden müsse. Oberst Howley fordert die Aufhebung der Blockade und die Einstellung aller Versuche, durch ZwangsmaÃnahmen politische Vorteile zu erzwingen. Eine echte Viermächtekontrolle solle für Berlin wiederhergestellt werden. Das deutsche Volk müsse die Möglichkeit haben, seine eigene Regierung zu bilden, ohne daà dabei die Kommunisten von sowjetischer Seite unterstützt würden. Er verlangt die Einstellung der Propaganda gegen die USA und die Beendigung der gewaltsamen Entführungen, illegaler Verhaftungen und anderer sowjetischer "Terrorakte". Die Sowjetunion müsse Verständigungsbereitschaft und guten Willen zeigen. Der zweite stellvertretende Stadtverordnetenvorsteher, Ottomar Geschke (SED), beruft über den Berliner Rundfunk für den 30. November 1948 um 13 Uhr eine "auÃerordentliche Stadtverordnetenversammlung" in die Staatsoper im Admiralspalast ein, an der Vertreter des Demokratischen Blocks, des FDGB, des Kulturbundes zur demokratischen Erneuerung Deutschlands und der WN teilnehmen sollen. Der Vorsitzende des Landesverbandes Berlin der SED, Hans Jendretzky, bestätigt in einer Betriebsversammlung im Kabelwerk Oberspree, daà der Demokratische Block in den nächsten Tagen einen Magistrat ausrufen will. Im sowjetischen Sektor stehen starke Polizeikräfte, die durch Einheiten aus der sowjetischen Besatzungszone verstärkt sind, einsatzbereit. Der Vorstand des FDGB GroÃ-Berlin in der WallstraÃe ruft die Berliner Bevölkerung zu einer Massenkundgebung am 30. November 1948 um 14.30 Uhr Unter den Linden vor der Berliner Universität auf, um die auÃerordentliche Stadtverordnetenversammlung im Admiralspalast zu unterstützen. Die Obermeister der Berliner Innungen beschlieÃen die Bildung einer Handwerks- und Gewerbekammer aus der bestehenden Dachorganisation des Berliner Handwerks. 1949 Die Bundesregierung beschlieÃt auf ihrer Sitzung in Bonn, in Berlin Zweigstellen aller Ministerien einzurichten, die dort aus arbeitstechnischen und organisatorischen Gründen vertreten sein müssen. Ohne detaillierte Beschlüsse zu fassen, vertreten die Minister jedoch die Ansicht, daà innerhalb der Berliner Dienststellen der Bundesregierung eine geschäftsführende Spitze geschaffen werden soll, deren Leitung keinem Minister, sondern einem Vertreter des Bundesministeriums für gesamtdeutsche Fragen übertragen werden soll. Der Generalsekretär der Internationalen Transportarbeiter-Föderation (ITF) teilt in einem Telegramm mit, daà der Vorstand der ITF auf einer Sitzung vom 24. bis 26. Oktober in London beschlossen hat, den Gesamtverband der öffentlichen Betriebe und Verwaltungen sowie des Transports GroÃ-Berlin (UGO) in seine Organisation aufzunehmen, um damit seine Sympathie für die freien Gewerkschaften Berlins, die unter sehr schwierigen Verhältnissen ihren Prinzipien treu bleiben, zu beweisen. 1951 Der Bürgermeister von Los Angeles, Fletcher Bowron, der sich auf einer Weltreise befindet, wird vom amtierenden Regierenden Bürgermeister Dr. Schreiber empfangen und trägt sich in das Goldene Buch der Stadt Berlin ein. 1952 Der britische Stadtkommandant, Generalmajor Coleman, untersagt - im Zusammenhang mit der letzten Anordnung des Ost-Berliner Magistrats über Einkaufsbeschränkungen für West-Berliner - allen Angehörigen der britischen Garnison und ihrer Militärbehörden in Berlin den Einkauf im sowjetischen Sektor. Volkspolizisten verweigern einem West-Berliner Abschleppdienst am Autobahnkontrollpunkt Babelsberg die Ausfahrt zur Bergung von zwei verunglückten Fischlastzügen in der Nähe von Brandenburg, obgleich er zuvor von ihnen über die Unfälle unterrichtet worden war. Ein Kommissar der Volkspolizei teilt lediglich mit, daà Abschleppdienste aus der "DDR" die Fahrzeuge bergen könnten. Die Fahrkartenschalter im Bahnhof Zoo machen den Verkauf von Fahrkarten für die Rückfahrt an Interzonenreisende aus Westdeutschland von der Anmeldebestätigung des im Interzonenpaà angegebenen Zielbezirksamtes in West-Berlin und von der Abmeldung auf einem Polizeirevier im gleichen Bezirk abhängig. Ist als Zielort nur allgemein West-Berlin angegeben, genügen die Eintragungen irgendeines beliebigen Bezirksamtes und Polizeireviers. Der Ost-Berliner Oberbürgermeister Ebert würdigt bei der Grundsteinlegung für das "Nationale Aufbauprogramm 1953" an der Stalinallee/Ecke AuerstraÃe im Bezirk Friedrichshain die Verdienste der zahlreichen "freiwilligen Aufbauhelfer" aus der "DDR", nachdem vorher 16 von ihnen vom "Nationalen Aufbaukomitee" erstmalig mit der Ehrennadel "Die Deutsche Demokratische Republik hilft Berlin" ausgezeichnet wurden. Die Wechselstuben verkaufen 100 DM (Ost) für 18,74 DM (West). Der Kursdurchschnitt dieses Monats liegt bei 22,10 DM (West) für 100 DM (Ost). Das starke Absinken des Wechselkurses der DM (Ost) ist vor allem auf das Einkaufsverbot für West-Berliner im sowjetischen Sektor zurückzuführen. 1953 Die Delegiertenversammlung der Berliner DP wählt Rechtsanwalt Wolfram von Heynitz zum ersten und den bisherigen Pressereferenten Wilhelm Silgradt zum zweiten Landesvorsitzenden, nachdem der bisherige Vorsitzende Robert Böttcher das Amt aus Krankheitsgründen niedergelegt hatte. 1953 Der Magistrat des sowjetischen Sektors feiert den fünften Jahrestag seiner Einsetzung mit einer Reihe von Veranstaltungen, wie der Eröffnung des Weihnachtsmarktes auf dem Marx-Engels-Platz (früher Lustgarten), einem historischen Festzug durch die Innenstadt unter dem Motto "Vom Fischerdorf zur Stalinallee" und einer Sport- und Varieteveranstaltung in der Sporthalle an der Stalinallee. 1954 Die drei Westmächte bezeichnen in ihren inhaltsgleichen Antworten auf die letzte sowjetische Note den Vorschlag zur kurzfristigen Einberufung einer europäischen Sicherheitskonferenz als offensichtlichen Versuch, die Ratifizierung der Verträge von Paris zu verzögern oder zu verhindern, denn im gegenwärtigen Zeitpunkt wäre ein gesamteuropäisches Sicherheitssystem nur eine Fassade, hinter der sich grundsätzliche Meinungsverschiedenheiten der GroÃmächte verbergen würden. Sie bedauern, daà in der Sowjetnote konkrete Angaben über Zeitpunkt und Art der Abhaltung freier Wahlen in Deutschland fehlen. Hinsichtlich des Zusammentritts einer neuen AuÃenministerkonferenz äuÃern die Westmächte die Ãberzeugung, daà deren mögliches Scheitern der Sache des Friedens nicht dienlich wäre. Im Gegensatz zur Sowjetunion vertreten die Westmächte die Auffassung, daà gegenwärtig keine Aussichten auf einen Erfolg einer AuÃenministerkonferenz bestünden. Sie schlagen statt dessen folgenden Plan für ein diplomatisches Vorgehen zur Schaffung der Vorbedingungen für eine Einigung der GroÃmächte vor: Der Polizeiausschuà des Abgeordnetenhauses, der auf Wunsch des SPD-Fraktionsvorsitzenden Neumann nach der Veröffentlichung der Presseverlautbarung des Regierenden Bürgermeisters Dr. Schreiber über Polizeipräsident Dr. Stumm einberufen worden war, beschlieÃt, erst nach rechtskräftiger Beendigung der schwebenden Gerichtsverfahren, die sich u. a. mit dem sachlichen Gehalt von Vorwürfen gegen den Polizeipräsidenten befassen, die Frage zu erörtern, ob Dr. Stumm die Beantragung eines Disziplinarverfahrens gegen sich selbst anzuraten ist. Die von den "Bezirkstagen der fünf Länder in gemeinsamen Wahlen" delegierten Abgeordneten sowie die von der Ost-Berliner "Volksvertretung" benannten dreizehn Vertreter der "Länderkammer" der "DDR" wählen auf der konstituierenden Sitzung erneut Dr. Reinhold Lobedanz (CDU-Ost) zum Präsidenten (vgl. Schriftenr. Bln. Zeitgesch., Bd. 3, S. 818, 9.11.1950, Nr. 23). Die Pädagogische Fakultät der Ost-Berliner Humboldt-Universität verleiht in einem Festakt im Maxim-Gorki-Theater dem Leiter des Dresdener Kreuzchores, Professor Rudolf Mauersberger, die Ehrendoktorwürde. 1955 Der amerikanische Stadtkommandant, Generalmajor Dasher, protestiert bei seinem sowjetischen Kollegen, Generalmajor Dibrowa, gegen das Festhalten eines US-Fahrzeugs und seiner Insassen im sowjetischen Sektor. Der britische Stadtkommandant, Generalmajor Cottrell-Hill, protestiert beim sowjetischen Stadtkommandanten, Generalmajor Dibrowa, schriftlich gegen den "rücksichtslosen Gebrauch" von SchuÃwaffen durch Volkspolizisten an den Sektoren- und Zonengrenzen Berlins, der für die Bevölkerung eine ernsthafte Gefahr darstelle, und ersucht ihn, dafür zu sorgen, daà sich künftig solche Aktionen nicht mehr wiederholen. Der Ost-Berliner Magistrat erläÃt, analog zu einer Anordnung des DDR-Innenministeriums vom Vortage (GBl. 1955 I S. 707), eine "Anweisung über die Beflaggung von Dienstgebäuden und Betrieben", um ein "geordnetes Verfahren bei der Beflaggung in der DDR und ihrer Hauptstadt Berlin" herbeizuführen. Danach sind ohne besondere Anweisung die entsprechenden Gebäude am 1. Mai, dem "Internationalen Kampf- und Feiertag der Werktätigen", am 5. Mai, dem "Tag der Befreiung", am 7. Oktober, dem "Tag der Gründung der DDR" und am 7. November, dem "Tag der GroÃen Sozialistischen Oktoberrevolution", mit der Staatsflagge der DDR und der Fahne der internationalen Arbeiterbewegung zu beflaggen. Aus anderen Anlässen darf eine Beflaggung nur auf Anweisung des Sekretärs des Magistrats erfolgen. 1956 Der Senat unterrichtet das Abgeordnetenhaus in einer Vorlage zur Kenntnisnahme über die "Verordnung zur Ergänzung der BinnenschiffahrtsstraÃenordnung", die nach dem "Gesetz über die Aufgaben des Bundes auf dem Gebiet der Binnenschiffahrt" und den dazu ergangenen Durchführungsverordnungen vom Senator für Verkehr und Betriebe erlassen werden muÃ, um den speziellen Verhältnissen der BundeswasserstraÃen in Berlin zu entsprechen. Danach gelten als "HauptwasserstraÃen" die Havel, der Teltow-Kanal, Britzer Zweig-Kanal und Griebnitz-Kanal (Prinz-Friedrich-Leopold-Kanal mit Stölpchen- und Kl. Wannsee) sowie die Spree und als "NebenwasserstraÃen" alle übrigen WasserstraÃen. 1957 Die Fakultät für allgemeine Ingenieurwissenschaften an der Technischen Universität verleiht in einer akademischen Feierstunde dem technischen Direktor der Firma Heinrich Koppert in Essen, Friedrich Totzek, auf Grund seiner besonderen Verdienste auf dem Gebiete der Brennstoffchemie die Würde eines Ehrendoktors. Der Schriftsteller Bodo Uhse eröffnet in der Akademie der Künste in Ost-Berlin die Ausstellung "Handschriften deutscher Dichter aus zwei Jahrhunderten", die in gemeinsamer Arbeit von der "Sektion Dichtkunst und Sprachpflege" und den "Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur", Weimar, zusammengestellt wurde. Der gröÃte Teil der Ausstellungsstücke stammt aus dem Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar und umfaÃt den Zeitraum von Gottsched über Herder, Goethe, Schiller, Nietzsche, Keller, Fontane, Hauptmann, Heinrich und Thomas Mann bis zu Brecht und Becher. 1958 Der Erste Sekretär des ZK der SED, Ulbricht, bestreitet in einem Interview mit Sydney Gruson von der "New York Times" die Existenz von Verbindungswegen der Westmächte durch die DDR, denn es gäbe nur Verkehrswege in der DDR, die von ihnen bisher benutzt wurden und die unter bestimmten Bedingungen, bei entsprechenden Regelungen mit der DDR-Regierung, benutzt werden können. Er vermöge sich nicht vorzustellen, daà die Westmächte künftig Verkehrswege der DDR ohne deren Erlaubnis benutzen wollten. Befragt nach der "Vermittler"-Theorie von AuÃenminister Dulles meint Ulbricht, dies sei eine Frage der Psychologie. "Uns interessiert wenig, was Herr Dulles für sich denkt. Die Hauptsache ist, daà er das Vernünftige tut. Vernünftig aber ist es, Verhandlungen zu führen und nicht unnötige Konflikte zu provozieren." 66. (AuÃerordentliche) Sitzung des Senats von Berlin. 1. Sitzung der Ost-Berliner Stadtverordnetenversammlung. Der Leiter der bayerischen Staatskanzlei, Dr. Baer, enthüllt auf dem Bayerischen Platz im Bezirk Schöneberg eine von dem Münchener Bildhauer Anton Rückel geschaffene Löwenplastik als Symbol des bayerischen Wappens. Er betont dabei, daà mit diesem Geschenk der bayerischen Staatsregierung die Treue der Bayern zu Berlin und deren Anerkennung für die Haltung der Berliner Bevölkerung zum Ausdruck kommen solle. Die Berliner Wechselstuben kaufen 392,50 DM (Ost) für 100 DM (West) und verkaufen 100 DM (Ost) für 27,05 DM (West). Der Durchschnittskurs im November beträgt 24,30 DM (West) für 100 DM (Ost). 1958 Des zehnten Jahrestages der verwaltungsmäÃigen Spaltung der Stadt wird in Ost-Berlin gedacht durch 1959 Am heutigen ersten Advents-Sonntag vollzieht Bischof Dibelius die Weihe der nach sechsjährigen Restaurierungsarbeiten wiederhergestellten Kapernaum-Kirche in der SeestraÃe 34/35, der gröÃten Kirche am Wedding, die in den Jahren 1900 bis 1902 errichtet und am 8. Mai 1944 durch eine Luftmine bis auf die AuÃenmauern zerstört worden war. 1959 Am heutigen ersten Advents-Sonntag vollzieht Bischof Dibelius die Weihe der nach sechsjährigen Restaurierungsarbeiten wiederhergestellten Kapernaum-Kirche in der SeestraÃe 34/35, der gröÃten Kirche am Wedding, die in den Jahren 1900 bis 1902 errichtet und am 8. Mai 1944 durch eine Luftmine bis auf die AuÃenmauern zerstört worden war. 1960 105. (Ordentliche) Sitzung des Senats von Berlin. In einer nach der Sitzung veröffentlichten Stellungnahme zum Gesetzentwurf über Ein- und Ausreise äuÃert der Senat sein volles Einverständnis mit der Bundesregierung hinsichtlich der Notwendigkeit einer wirksamen Bekämpfung der kommunistischen Infiltration. Doch schon nach einer ersten Prüfung hege er erhebliche Zweifel, ob der Entwurf dieser Zwecksetzung gerecht wird. AuÃerdem befürchte der Senat Auswirkungen auf den Berlin-Verkehr. Vor allem bilde die Gleichheit der Behandlung der Bürger West-Berlins und des Bundesgebietes einen wesentlichen Grundsatz der Politik des Senats. 1960 105. (Ordentliche) Sitzung des Senats von Berlin. In einer nach der Sitzung veröffentlichten Stellungnahme zum Gesetzentwurf über Ein- und Ausreise äuÃert der Senat sein volles Einverständnis mit der Bundesregierung hinsichtlich der Notwendigkeit einer wirksamen Bekämpfung der kommunistischen Infiltration. Doch schon nach einer ersten Prüfung hege er erhebliche Zweifel, ob der Entwurf dieser Zwecksetzung gerecht wird. AuÃerdem befürchte der Senat Auswirkungen auf den Berlin-Verkehr. Vor allem bilde die Gleichheit der Behandlung der Bürger West-Berlins und des Bundesgebietes einen wesentlichen Grundsatz der Politik des Senats. 1961 In der 5. Sitzung des Deutschen Bundestages (4. Wahlperiode) versichert die Bundesregierung in der von Vizekanzler Erhard verlesenen Regierungserklärung, daà sie ihre Ziele in der Deutschlandpolitik nicht mit Gewalt oder durch Drohung mit Gewalt erreichen wolle. Die Aufrechterhaltung der bestehenden politischen, rechtlichen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Berlin und der Bundesrepublik müsse in künftigen Ost-West-Verhandlungen als ein unumstöÃlicher Grundsatz gelten. Den von den Vereinigten Staaten genannten vitalen Interessen in der Berlin-Frage schlieÃe sich die Bundesregierung voll und ganz an: Weitere Anwesenheit westlicher Truppen, . freier Zugang und Erhaltung von Freiheit und Lebensfähigkeit der Stadt. 1962 Bausenator Schwedler vollzieht beim Richtfest für das GeWoBag-Bauvorhaben Charlottenburg-Nord, entstanden nach den Plänen von Werner Weber, Wils Ebert und Fritz Gaulke, zugleich auch die Namensgebung in "Paul-Hertz-Siedlung" nach dem am 23. Oktober 1961 verstorbenen Wirtschaftssenator, dessen Witwe Hanna eine in die Fassade eines der neuen Häuser eingelassene Gedenktafel enthüllt. Kurze Zeit später setzt der Senator für Verkehr und Betriebe, Theuner, das in nur neun Monaten auf dem Gelände des alten Charlottenburger Gaswerks am Spreekanal gebaute neue GASAG-Heizwerk in Betrieb, das das gesamte, einen Kilometer entfernte Viertel mit 2 600 Wohnungen für etwa 9 000 Menschen mit Wärme versorgen soll. 1962 Die 8. Jahrestagung des Kuratoriums "Unteilbares Deutschland" in der KongreÃhalle ist mit 1200 Delegierten aus dem Bundesgebiet und aus West-Berlin sowie mehreren hundert Gästen die bislang bestbesuchte seit seiner Gründung im Jahre 1954. Politiker aller demokratischen Parteien weisen dem Kuratorium die Aufgabe zu, die Berliner in beiden Hälften der Stadt fühlen und erleben zu lassen, daà die Menschen "im freien Teil des Vaterlandes" die Mauer überwinden und über den "Hebel Berlin" die deutsche Frage anpacken wollen. 1965 Die 1. Tagung der 3. Ordentlichen (Gemeinsamen) Synode der Ev. Kirche der Union auf zwei räumlich getrennten Versammlungen im Spandauer Johannesstift (West) und im WeiÃenseer Stephansstift unterstreicht in gegenseitig ausgetauschten GruÃworten die Einheit der Kirche, nimmt die Rechenschaftsberichte von Präses Wilm (Bielefeld) und Bischof Jänicke (Magdeburg) entgegen und faÃt "zur Herstellung und Förderung des Friedens" eine gemeinsame EntschlieÃung zum Versöhnungsdienst der Kirche in der Welt, in der das "freilich nur befristete Passierscheinabkommen" für die Einwohner Berlins (vgl. 25. November) "dankbar" begrüÃt und mit der Bitte verbunden, "Menschen [nicht] politischen Zielen zu opfern", sowie der EKU-Rat den Auftrag erhält "zu erwirken, daà ein Ersatzdienst auch auÃerhalb der Streitkräfte und auÃerhalb der Staatsgrenzen bei Völkern anerkannt wird, die lebenswichtige Arbeiten in Angriff nehmen". 1967 Prinz Philip, Herzog von Edinburgh und Gemahl von Königin Elizabeth II., besichtigt während eines fünfstündigen Berlin-Aufenthalts das in Spandau stationierte 1. Bataillon der "Queen's Owns Highlanders", dessen Ehrenoberst er ist. Zuvor hatte ihn der Regierende Bürgermeister Schütz im Rathaus Schöneberg empfangen, wobei der Prinz in einer kurzen Ansprache an seine letzte Visite der Stadt anläÃlich des Staatsbesuchs im Mai 1965 erinnerte. Die Bezirksverordnetenversammlung von Spandau wählt auf ihrer 9. Sitzung den 53jährigen Herbert Kleusberg (SPD), stellv. Amtsarzt im Gesundheitsamt und langjähriges Mitglied des Abgeordnetenhauses, zum neuen Bezirksbürgermeister als Nachfolger von Senator Bodin. Im Rahmen eines Akademischen Festaktes im Marx-Engels-Auditorium der Ost-Berliner Humboldt-Universität Amtseinführung des neuen Rektors, Karl-Heinz Wirzberger - Ordinarius für Amerikanistik -, als Nachfolger von Heinz Sänke. 1969 Zum zweitenmal binnen 24 Stunden wird von unbekannten Tätern ein Sprengstoffanschlag auf einen leitenden Angehörigen der West-Berliner Justiz verübt. (Vgl. 28. November.) An der Veranda des Einfamilienhauses von Oberstaatsanwalt Horst Severin, Leiter des politischen Ressorts der Staatsanwaltschaft, in Berlin-Lichterfelde wird eine Zeitbombe entdeckt, deren Zündmechanismus versagte. 1971 BundesauÃenminister Walter Scheel trifft zum Abschluà seiner Gespräche in Moskau mit KPdSU Generalsekretär Leonid I. Breshnew und dem Vorsitzenden des Ministerrats der Sowjetunion, Alexej N. Kossygin, zu getrennten Unterredungen zusammen, bei denen das Verlangen der sowjetischen Seite nach zeitlicher Verklammerung von Ratifizierung des deutsch sowjetischen Vertrages und Inkrafttreten des Vier Mächte Abkommens über Berlin (vgl. 3. September) ein zentrales Thema ist. Vor der Volkskammer der DDR (2. Tagung, 6. Wahlperiode) gibt der Vorsitzende des Ministerrats, Willi Stoph, seine Regierungserklärung ab. Zu den Verhandlungen der DDR Regierung mit der Bundesregierung und dem Senat von Berlin zur Ausfüllung des Vier Mächte Abkommens über Berlin sagt er: "Diese Verhandlungen sind in letzter Zeit ein gutes Stück vorangekommen, und es ist notwendig und möglich, sie bald zum Abschluà zu bringen. Das erfordert, wir wiederholen es auch an dieser Stelle, daà alle beteiligten Seiten konstruktiv an die Lösung der in Verbindung damit anstehenden Fragen herangehen. Wir haben das genügend unter Beweis gestellt." Im Haus der Ministerien der DDR in Berlin Mitte findet das 14. Gespräch seit Unterzeichnung des Vier Mächte Abkommens über Berlin zwischen dem Chef der Senatskanzlei, Senatsdirektor Ulrich Müller, und dem Staatssekretär im AuÃenministerium der DDR, Günter Kohrt, statt. (Vgl. 25. November.) 1974 Ein West-Berliner Schwurgericht verurteilt im Prozeà um die gewaltsame Befreiung des Kaufhaus-Brandstifters Andreas Baader am 14. Mai 1970 Ulrike Meinhof wegen gemeinschaftlich versuchten Mordes in Tateinheit mit Gefangenenbefreiung zu acht Jahren Freiheitsstrafe und Horst Mahler wegen Beihilfe zu diesen Straftaten unter Einbeziehung einer bereits rechtskräftigen Freiheitsstrafe von zwölf Jahren zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von vierzehn Jahren. Nach anderthalbjähriger Bauzeit wird das Eisstadion Wilmersdorf eröffnet. Die neue Sportstätte in der Fritz-Wildung-StraÃe kostete über zwölf Millionen DM und ist eines der vier vom Bund geförderten Landesleistungszentren für den Wintersport. Hans Gleisberg, Präsident des Landessportbunds, spricht von "einer gelungenen Kombination für den Eisschnellauf sowie den Freizeit- und Breitensport". Die künstlich beeiste Fläche ist 6 170 Quadratmeter groÃ. 1975 Im Alter von 84 Jahren stirbt in West-Berlin der Ehrenbürger Propst Heinrich Grüber. Der evangelische Theologe, von 1936 bis 1940 Leiter der von ihm initiierten Hilfsstelle für "nichtarische" Christen ("Büro Grüber"), war von 1940 bis 1943 in den Konzentrationslagern Sachsenhausen und Dachau inhaftiert. Nach dem Zweiten Weltkrieg spielte er eine führende Rolle in der evangelischen Landeskirche von Berlin-Brandenburg. Von 1945 bis 1947 war er stellvertretender Leiter des Beirats für kirchliche Angelegenheiten beim Berliner Magistrat und von 1949 bis 1958 Bevollmächtigter des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland bei der Regierung der DDR. Wegen seines Engagements für die Verfolgten in der NS-Zeit wurden Grüber viele Ehrungen aus Ost- und Westeuropa, besonders aber aus Israel zuteil. 1975 In der Deutschlandhalle (Berlin-Charlottenburg) finden die Weltmeisterschaften der Professionals in den lateinamerikanischen Tänzen und Standardtänzen statt. Bei den lateinamerikanischen Tänzen erringen Ingeborg und Peter Fischer aus Salzburg den Titel, bei den Standardtänzen Janet und Richard Gleave aus GroÃbritannien. 1976 Bundespräsident Walter Scheel besucht gemeinsam mit seiner Frau Mildred und in Begleitung von Bürgermeister und Wirtschaftssenator Wolfgang Lüder die zweite sowjetische Exportwarenausstellung auf dem Messegelände am Funkturm (Berlin-Charlottenburg). Der Bürgermeister von Jerusalem, Teddy Kollek, eröffnet im Schloà Charlottenburg die Fotoausstellung "Jerusalem ? Stadt der Menschheit". "Jerusalem ist ? und das war es immer ? ein Mosaik", sagt Kollek vor mehr als 300 Gästen. "Aber es ist nicht mehr geteilt, sondern wiedervereinigt." 1982 Das über einer von der Arbeitsgemeinschaft City errichteten und betreuten, 230 Autos Platz bietenden Tiefgarage mit Rasenflächen, Springbrunnen, Wasserzierbecken, Wandelgängen, Treppen und Säulen für insgesamt 16,5 Mio. DM neu gestaltete Areal zwischen Ranke-, Marburger- und Augsburger StraÃe erhält den Namen "Los-Angeles-Platz" nach Berlins einziger Partnerstadt. 1983 Inbetriebnahme der ersten Glasfaserkabel in Berlin durch ein Ferngespräch zwischen Bundespostminister Schwarz-Schilling und Kultursenator Hassemer. Das neue System ersetzt die herkömmlichen Kupferkabel und ermöglicht Telefonate mit Blickkontakt zwischen den Teilnehmern. Dieser Versuch läuft zunächst nur in 22 Haushalten von Sprach- und Hörgeschädigten, die nun in Zeichensprache miteinander telefonieren können. Bis 1986 trägt die Bundespost die Kosten in Höhe von 150 Mio. DM; weitere Versuchssysteme sind in Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München, Nürnberg und Stuttgart geplant. 1984 Der Bürgermeister von Berlins einziger Partnerstadt Los Angeles, Tom Bradley, weilt im Rahmen einer längeren Europareise für knapp vier Tage in der Stadt und bespricht mit dem Regierenden Bürgermeister Diepgen und anderen Berliner Persönlichkeiten vor allem die Möglichkeiten einer Beteiligung.von Los Angeles an der 750-Jahrfeier Berlins. Beide Stadtoberhäupter unterstreichen zudem ihr Interesse an einer Intensivierung der partnerschaftlichen Beziehungen und erörtern beide Kommunen belastende Probleme wie den starken Anteil von Ausländern an der Bevölkerung und die Zweisprachigkeit im Schulunterricht. 1984 Im Reichstag empfiehlt die Ständige Kultusminister-Konferenz auf ihrer 221. Sitzung der Ministerpräsidenten-Konferenz, bis 1990 jährlich ein Prozent zusätzliche Professorenstellen - das sind rund 200 - zu schaffen, um jungen Wissenschaftlern Aufstiegschancen zu bieten; dafür sollen die Hochschulen andere Professorenstellen beim Ausscheiden ihrer Inhaber nicht wieder besetzen. Im Schulbereich beschlieÃt die KMK anläÃlich der 750-Jahrfeier Berlins 1987 möglichst viele Jugendliche nach Berlin zu schicken und auf Grund von Berliner Vorschlägen Geschichte und Gegenwart der Stadt im Unterricht bundesdeutscher Schulen zu behandeln, Kindern von DDR-Ãbersiedlern mit Russisch als erster Fremdsprache besondere Hilfestellungen für den Ãbergang in die bundesdeutschen Schulen angedeihen zu lassen, wegen tausender arbeitsloser Lehrer dringend vor dem Lehrer-Studium zu warnen. Zum Abschluà wählt die KMK turnusmäÃig den nordrhein-westfälischen Kultusminister Schwier (SPD) zu ihrem neuen Vorsitzenden als Nachfolger seines niedersächsischen Amtskollegen Oschatz (CDU). Die ebenfalls im Reichstag unter Vorsitz des stellv. bayerischen Ministerpräsidenten Hillermeier (CSU) tagenden Gesundheitsminister der Bundesländer erörtern Fragen der künftigen Gestaltung des Medizinstudiums, die kürzlich vom Bundestag verabschiedete Novelle zum Krankenhausfinanzierungsgesetz sowie Probleme der Allgemeinmedizin und der Pflegebedürftigkeit. 1985 Die DDR-Völkskammer verabschiedet auf ihrer 12. Tagung (8. Wahlperiode) den Staatshaushalt für 1986, der bei einem Gesamtvolumen von 263,6 Mrd. Mark für Ost-Berlin Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 7,27 Mrd. Mark vorsieht, den höchsten Betrag aller 15 Bezirke. 1987 Während seines knapp 30stündigen Aufenthalts in Berlin verständigt sich der Oberbürgermeister von Madrid, Juan A. Barranco Gallardo, mit dem Regierenden Bürgermeister Diepgen darauf, zwischen beiden Städten ein Freundschaftsabkommen zur Weiterentwicklung derZusammenarbeit und des Kulturaustausches abzuschlieÃen, das im September 1988 in Madrid anläÃlich der Ausstellung "Kunst in Berlin" unterzeichnet werden soll. Senatssprecher Fest erklärt dazu, damit würde eine ausländische Stadt erstmals zu beiden Teilen Berlins partnerschaftliche Beziehungen unterhalten, denn Madrid habe bereits 1983 mit Ost-Berlin einen Freunschafts- und Kooperationsvertrag abgeschlossen. 1987 Die Jüdische Gemeinde zu Berlin errichtet anläÃlich des 75. Geburtstages ihres Vorsitzenden (vgl. 26. November) eine Heinz-Galinski-Stiftung mit 500 000 DM Anfangskapital. Damit sollen Personen und Organisationen ausgezeichnet werden, die sich um den Fortbestand der Gemeinde, um Verständigung und um die Erhaltung religiöser und geistiger Werte verdient gemacht haben. Die Statuten nennen als weitere Auszeichnungsgründe: Auseinandersetzung mit derNS-Vergangenheit, Verantwortung gegenüber Minderheiten und Benachteiligten sowie Bemühungen um Verständnis für Israel. Die Freie Volksbühne verleiht in einer Feierstunde in ihrem Theater in der SchaperstraÃe den mit 7 000 DM dotierten Gerhart.-Hauptmann-Preis an Klaus Pohl" für sein bisheriges Schaffen" und den mit 3 000 DM dotierten Förderpreis an den 24jährigen Florian Felix Weyh für sein erstes Stück "Fondue". Die Laudatio für beide Preisträger hält der Intendant des Theaters, Hans Neuenfels. Bei den Weltmeisterschaften der Tanz-Amateure in der ausverkauften Deutschlandhalle in derKombination von je fünf Standard-und lateinamerikanischen Tänzen sichern sich Bianca Schreiber/Hans-Reinhard Galke (Freiburg) den Titel vor Lorraine Barry/Andrew Sinkinson (England) und Marie-Anne Zachrisson/Heinz Espen-Hattelstad (Norwegen). In der dritten Runde des Dreiband-Billard Weltcups im SchloÃsaal des Hotels Kempinski besiegt im Finale Junichi Komori (Japan) in fünf Sätzen den mehrfachen Weltmeister Raymond Ceulemans (Belgien). 1988 Nach der am 24. November erfolgten Aufkündigung ihrer Mitarbeit in der Parlamentarischen Kontrollkommission (PKK) für den Verfassungsschutz durch die beiden SPD-Abgeordneten Erich Pätzold und Gerhard Lorenz wegen der ihrer Meinung nach unzureichenden Auskunftsbereitschaft des Senats veröffentlicht die SPD nunmehr den schon vor Tagen an den Regierenden Bürgermeister gerichteten Brief ihres Landes- und Fraktionsvorsitzenden Momper, den die Presse in einzelnen Passagen bereits zitiert hatte. Darin führt er in einer 14seitigen Anlage alle Vorwürfe seiner Partei auf. Zugleich fordert die SPD die Einberufung einer Sondersitzung des Abgeordnetenhauses für den 7. Dezember mit dem einzigen Tagesordnungspunkt: Einsetzung eines Parlamentarischen Untersuchungsausschusses. 1989 Der FDGB-Bundesvorstand beschlieÃt auf seiner 11. Tagung die Einberufung eines auÃerordentlichen Kongresses für den 31. Januar/1. Februar 1990 sowie den Ausschluà seines früheren Vorsitzenden Harry Tisch aus dem Bundesvorstand und aus dem FDGB, weil er - wie viele Berichte in der Presse zeigten - durch AmtsmiÃbrauch sich Privilegien verschafft habe (vgl. 2. November). 1990 Bundeskanzler Helmut Kohl entscheidet sich grundsätzlich für die kostenlose Lieferung von Lebensmittelvorräten aus den Berlin-Reserven im Wert von etwa 500 Millionen DM an die Sowjetunion. Zu den Reserven des Bundes und des Senats in Berlin von 415 bzw. 85 Millionen DM gehören 66 000 Tonnen Roggen, 26 000 Tonnen Fleischkonserven, 12 000 Tonnen Magermilchpulver, 20 000 Tonnen Zucker und rund 10 000 Tonnen Fette. Die Senatorin für Kulturelle Angelegenheiten, Anke Martiny, und die Stadträtin für Kultur, Irana Rusta, teilen mit, daà das Zenrale Parteiarchiv der SED - einschlieÃlich des Sonderarchivs beim Politbüro der SED - und die Bibliothek des ehemaligen Instituts für Marxismus-Leninismus vorläufig unter Schutz gestellt seien. Im Einvernehmen mit dem Bundesinnenministerium sei eine Eintragung in das Gesamtverzeichnis national wertvollen Kulturguts und national wertvoller Archive eingeleitet worden. Die Ausfuhr des unter Schutz gestellten Archiv- und Kulturguts aus dem Geltungsbereich stehe damit unter Strafe. In einem solchen Fall könne das Gut zugunsten des Landes eingezogen werden. Die im Zentralen Parteiarchiv liegenden Quellen seien für die Aufarbeitung der DDR-Geschichte von erstrangiger, unverzichtbarer Bedeutung. Die Bibliothek des früheren Instituts für Marxismus-Leninismus gehöre zu den bedeutendsten wissenschaftlichen Fachbibliotheken auf dem Gebiet der Zeitgeschichte. Sie zähle rund 350 000 Bände Monographien, 60 000 Bände Zeitungen und Zeitschriften sowie mehr als 2500 laufend gehaltene Periodika. Mit den Stimmen von SPD und GRÃNE/AL beschlieÃt das Abgeordnetenhaus in seiner 50. Sitzung (11. Wahlperiode) das Landesantidiskriminierungsgesetz in dritter Lesung. (Vgl. 27. September.) CDU und REP stimmen gegen das Gesetz, das die Gleichstellung der Frauen im öffentlichen Dienst betrifft. Die dritte Lesung war vom Präsidenten des Abgeordnetenhauses, Jürgen Wohlrabe, wegen gutachterlich bestätigter verfassungsrechtlicher Bedenken angeordnet worden. Den Bedenken trägt die SPD-Fraktion durch einen Ãnderungsantrag Rechnung, dem auch die Fraktion GRÃNE/AL -trotz vorgetragener Einwände - zustimmt. Nach diesem Ãnderungsantrag sollen Frauen bei "gleichwertiger" Qualifikation bevorzugt eingestellt bzw. befördert werden, bis sie 50 Prozent der Beschäftigten im öffentlichen Dienst stellen. Ursprünglich war nur von einer "erforderlichen" Qualifikation die Rede. In der Debatte begrüÃt die CDU die Ãnderung, kritisiert aber, daà bei der Vergabe gröÃerer öffentlicher Aufträge Firmen bevorzugt werden sollen, die Frauenförderpläne aufgestellt haben. Die Stadtverordnetenversammlung (1. Wahlperiode) verabschiedet das Zweite Gesetz über die Vereinheitlichung des Berliner Landesrechts. 67 Stadtverordnete stimmen für das Mantelgesetz, 41 dagegen, 19 enthalten sich der Stimme. Die PDS stimmt dagegen, weil es überwiegend Vorschriften aus dem Westen übernehme und Bewährtes aus der ehemaligen DDR unberücksichtigt lasse. Auch die Fraktion "Bündnis 90/Grüne/UFV" stimmt gegen das Gesetz. Sie kritisiert, es habe nicht genügend Zeit gegeben, um das Gesetz in Ruhe zu prüfen. 1991 Der fristlos gekündigte Rektor der Humboldt-Universität, Heinrich Fink, fühlt sich weiterhin als im Amt befindlich. (Vgl. 26. November.) Er erklärt, als gewählter Rektor könne er nicht einfach durch einseitige Erklärung des Dienstherrn entlassen werden. Nach den Regelungen des Berliner Hochschulgesetzes ? so Fink ? könne er nur in einem Disziplinarverfahren durch ein ordentliches Gericht aus seinem Wahlamt abgelöst werden. Lyndil Prott von der Generaldirektion der UNESCO überreicht im Neuen Palais in Potsdam an Brandenburgs Ministerpräsident Manfred Stolpe und die Bürgermeisterin von Berlin, Christine Bergmann, die Urkunden, die über 50 Staaten der Welt verpflichten, ein "auÃergewöhnliches, universelles" Erbe auf Ewigkeit zu bewahren: die Schlösser und Gärten in Potsdam und Berlin, d. s. der SchloÃpark Glienicke und die Pfaueninsel, die Heilandskirche in Sacrow mit dem sie umgebenden Park und die SchloÃanlagen Sanssouci und Babelsberg sowie der Neue Garten. 1992 An der Waldschulallee in Berlin-Charlottenburg wird der Grundstein für die Heinz-Galinski-Schule gelegt, den ersten Neubau einer jüdischen Schule seit über 50 Jahren in Berlin. 1993 Der Regierende Bürgermeister Eberhard Diepgen und Brandenburgs Ministerpräsident Manfred Stolpe ratifizieren den Staatsvertrag über die Feuersozietät Berlin Brandenburg und die Ãffentliche Lebensversicherung Berlin Brandenburg. (Vgl. 2. April.) Auf einem Festakt zum 275jährigen Bestehen der öffentlich-rechtlichen Feuerversicherung unterzeichnen sie im Schauspielhaus am Gendarmenmarkt (Berlin-Mitte) das Dokument und besiegeln damit den vierten Staatsvertrag zwischen Berlin und Brandenburg. Der Wissenschaftsausschuà des Abgeordnetenhauses verabschiedet die umstrittenen Gesetzentwürfe zur Hochschulstruktur und den allgemeinen Studienbedingungen. Er beschlieÃt die Einführung von Regelstudienzeiten von neun Semestern für die meisten Studiengänge und von zehn Semestern für die Natur- und Ingenieurwissenschaften. Langzeitstudenten droht künftig die Exmatrikulation, wenn sie nach zweisemestriger Ãberschreitung der Regelstudienzeiten nicht an zwei Pflichtberatungen teilgenommen haben. Die Hochschulen werden verpflichtet, die Studien- und Prüfungsordnungen bis zum 1. April 1995 so zu "entrümpeln", daà ein Studium in der Regelstudienzeit möglich ist. Für berufstätige Studenten werden Teilzeitstudiengänge eingerichtet. Einen erweiterten Staatseingriff in die Hochschulen, wie es der Wissenschaftssenator gewollt hatte, wird es nicht geben. 1994 Am Pariser Platz erfolgt der erste Spatenstich für den Wiederaufbau des traditionsreichen Hotels Adlon. Rund 425 Millionen DM investiert die Fundus-Gruppe in den Neubau des Hotels. Betreiber wird die Kempinski AG sein. Das Fünf-Sterne-Haus entsteht an dem Ort, wo das Luxushotel Adlon 1907 die Pforten öffnete. 90 Jahre später sollen 1997 wieder Gäste in die 346 Zimmer einziehen. Mit seiner hellen Sandsteinfassade und dem Kupferdach orientiert sich das neue Hotel architektonisch an dem kurz nach Beendigung des Zweiten Weltkriegs ausgebrannten Bau. Der Senat beschlieÃt in seiner 176. Sitzung ein Konzept für die "Geschichtsmeile WilhelmstraÃe". Im März forderte das Abgeordnetenhaus den Senat auf, ein Konzept zu entwickeln, um die historische Bedeutung des Bereichs WilhelmstraÃe aufzeigen zu können. Ab Anfang 1995 soll das Projekt stufenweise bis 1997 realisiert werden. Zuerst werden Plakate aufgestellt, die die Geschichte der zwölf wichtigsten Gebäude der früheren Regierungsmeile vor Augen führen sollen. Bis zu einer abschlieÃenden Dauerausstellung im Jahre 1997 sind ein Symposium, eine kleine Ausstellung zur Information der Passanten und eine Vortragsreihe vorgesehen. An dem Konzept arbeiten neben der Bau- und Kulturverwaltung die Stiftung Topographie des Terrors und die Historische Kommission zu Berlin. Jürgen Wetzel wird mit Wirkung zum 1. Dezember zum Leitenden Archivdirektor des Landesarchivs Berlin ernannt. Er hat das Landesarchiv bereits seit 1991 kommissarisch geleitet. Im Europa-Center überreicht ihm der Senator für Kulturelle Angelegenheiten, Ulrich Roloff-Momin, die Ernennungsurkunde. 1996 Nach sechsmonatiger ProzeÃdauer wird der ehemalige DDR-Unterhändler Wolfgang Vogel von der 6. GroÃen Strafkammer des Landgerichts Berlin vom Vorwurf der Erpressung Ausreisewilliger freigesprochen. (Vgl. 9. Jan. 1996.) In der Urteilsbegründung heiÃt es, Vogel habe EinfluÃ, aber keine Entscheidungsgewalt über die inhumane Ausreisepraxis der DDR besessen. Freigesprochen wird auch der mitangeklagte ehemalige Stasi-Generalmajor Gerhard Niebling, der Leiter der für Ausreisen zuständigen Zentralen Koordinierungsstelle im Ministerium für Staatssicherheit war und eng mit Vogel zusammenarbeitete. Auch er hatte nach Meinung der Strafkammer "nicht die Kompetenz, auf die Ausreisepraxis der DDR entscheidenden Einfluà zu nehmen". 2001 Das am 21. Okt. gewählte 15. Abgeordnetenhaus konstituiert sich. (Vgl. 21. Okt. 2001.) Eröffnet wird die Sitzung von dem Alterspräsidenten Wolfgang Jungnickel (FDP). Zum Parlamentspräsidenten wird der bisherige Vizepräsident und frühere Regierende Bürgermeister Walter Momper (SPD) gewählt. Der Nachfolger von Reinhard Führer (CDU) bekommt 97 Jastimmen bei 34 Neinstimmen, fünf Enthaltungen und einer ungültigen Stimme. Zu Vizepräsidenten werden der frühere Kultursenator Christoph Stölzl (CDU) und Martina Michels (PDS) gewählt. Stölzl erhält 109 Jastimmen bei 15 Neinstimmen, 14 Enthaltungen und einer ungültigen Stimme, Michels 110 Jastimmen bei 17 Neinstimmen, elf Enthaltungen und einer ungültigen Stimme. Nach dem Urnengang vom 21. Okt. konstituieren sich die ersten Bezirksverordnetenversammlungen. (Vgl. 21. Okt. 2001.) Die ersten Bezirksbürgermeister werden gewählt. 2002 Im Fernsehturm am Alexanderplatz tauschen Brandenburgs Ministerpräsident Matthias Platzeck und der Regierende Bürgermeister Klaus Wowereit die Ratifikationsurkunden für den neuen "Rundfunk Berlin-Brandenburg" (RBB) aus. (Vgl. 25. Juni.) 2012 Im Alter von 86 Jahren stirbt in Berlin der SPD-Politiker und frühere Regierende Bürgermeister Klaus Schütz, Stadtältester von Berlin. Von 1961 bis 1966 war er Senator für Bundesangelegenheiten. Als enger Vertrauter von Willy Brandt (siehe 8. Oktober) begleitete er diesen 1966/67 als Staatssekretär ins Auswärtige Amt. Von 1967 bis 1977 war Schütz Regierender Bürgermeister. Im Anschluss ging er als Botschafter der Bundesrepublik Deutschland nach Israel. 1981 übernahm er die Intendanz der Deutschen Welle in Köln, 1988 wurde er Direktor der Landesanstalt für Rundfunk in Nordrhein-Westfalen. Nach seiner Pensionierung kehrte Schütz nach Berlin zurück, wo er als Präsident des Berliner Landesverbands des Deutschen Rotes Kreuzes wirkte.
Am 3. Dezember trägt sich der Regierende Bürgermeister Klaus Wowereit im Berliner Rathaus in das bis zum 7. Dezember ausliegende Kondolenzbuch für den verstorbenen früheren Regierenden Bürgermeister ein.
Eine Trauerfeier für Schütz findet am 10. Dezember im Rathaus Schöneberg, dem Mittelpunkt seines politischen Lebens in Berlin, statt. Zu der groÃen Trauergemeinde gehören auch der
Botschafter Israels, Yakov Hadas-Handelsman, und sein US-amerikanischer Amtskollege Philip D. Murphy, der SPD-Fraktionsvorsitzende im Deutschen Bundestag, Frank-Walter Steinmeier, sowie die ehemaligen Regierenden Bürgermeister Richard von Weizsäcker und Eberhard Diepgen. Der Regierende Bürgermeister Wowereit sagt: »Wir alle sind in Trauer vereint. Denn Klaus Schütz zählt nicht nur zu den prägenden Persönlichkeiten der politischen Nachkriegsgeschichte Berlins. Er war auch bis zuletzt präsent in der Stadt, hat teilgenommen am politischen, kulturellen und gesellschaftlichen Leben. Meist als stiller Beobachter, der sich nicht in den Vordergrund drängte, dem man aber anmerkte, wie sehr ihn die Stadt und alles, was in ihr geschieht, beschäftigt und bewegt.«
Im Anschluss an die Trauerfeier wird Schütz auf dem Waldfriedhof Zehlendorf beigesetzt. 2013 Der Ministerpräsident des Landes Brandenburg, Dietmar Woidke, wird vom Regierenden Bürgermeister Klaus Wowereit zum Antrittsbesuch im Berliner Rathaus empfangen.
Woidke ist seit dem 28. August Ministerpräsident von Brandenburg. Sein Vorgänger, Matthias Platzeck, trat aus gesundheitlichen Gründen zurück. (Siehe 25. September.)
2016 Charité â Universitätsmedizin Berlin: Am Standort Mitte wird nach der Fertigstellung des Neubaus für OP, Intensivmedizin und Zentrale Notaufnahme (siehe 16. September) das benachbarte Bettenhochhaus nach dreijähriger Umbauzeit übergeben. Der Bettenturm ist nun komplett saniert und modernisiert. Noch in diesem Jahr sollen die ersten Stationen aus dem Ersatzbau, der Campus-Klinik, in das über 327 Krankenzimmer mit insgesamt 615 Betten verfügende Hochhaus ziehen. Zum Ãbergabe-Festakt kommen auch der Regierende Bürgermeister Michael Müller und Wissenschaftssenatorin Sandra Scheeres. 2019 Der neue GroÃflughafen BER soll am 31. Oktober 2020 eröffnet werden. Das teilen die Betreiber mit. 2020 Die Dreizehnte Verordnung zur Ãnderung der SARS-CoV-2-Infektionsschutzverordnung tritt in Kraft: Maskenpflicht auch auf Gehsteigen vor Geschäften, private Zusammentreffen mit höchstens fünf Personen aus zwei Haushalten (Kinder bis zur Vollendung des zwölften Lebensjahres nicht mitgezählt).
Schon vor seiner Rückkehr hatte Reuter die drei verschiedenen Ansichten über die Einheit Deutschlands gekennzeichnet, die aus dem amerikanischen Byrnes-Plan auf föderaler Grundlage, dem englischen Bevin-Plan eines gemäÃigten Föderalismus und dem Verfassungsentwurf der SED mit seiner völligen Ablehnung jeder Gewaltentrennung bestehen. Aus dieser Sicht erklärt Reuter, daà der SED-Entwurf sowohl für die Mehrheit des: deutschen Volkes als auch für die Westmächte unannehmbar sei.
Sie genehmigt durch BK/O (47) 273 die nichtpolitische Organisation "Freunde der Bildenden Kunst". Sie macht darauf aufmerksam, daà die Berliner Organisation als vollkommen unabhängig von der ähnlichen in München bestehenden Organisation zu betrachten ist.
Die Alliierte Kommandantur erlaubt durch BK/O (47) 276 die Tätigkeit der "Arbeiterwohlfahrt der Stadt Berlin" als Organisation politischen Charakters.
Mit BK/O (47) 278 wird die Gesellschaft zum Studium der Kultur der Sowjetunion für GroÃ-Berlin zugelassen. Den Berliner Mitgliedern bleibt jedoch die Mitarbeit im Zentralvorstand so lange verboten, bis dieser durch den Alliierten Kontrollrat anerkannt ist. Auch ist es der Gesellschaft nicht gestattet, internationale Konferenzen in Berlin ohne Genehmigung der Alliierten Kommandantur abzuhalten.
Die amerikanische und die britische Militärregierung erklären, daà die sogenannte auÃerordentliche Stadtverordnetenversammlung im Admiralspalast ohne rechtliche Grundlage sei.
Einen wesentlichen Teil seiner Ausführungen widmet Ebert jedoch der "Verordnung zur Verhinderung der Spekulation mit Lebensmitteln und Industriewaren", die er als treffendes Beispiel für die Notwendigkeit einer gut entwickelten Massenwachsamkeit und als das Ergebnis einer sinnvollen Zusammenarbeit zwischen Bevölkerung und Verwaltung in einem "demokratischen Staatswesen" bezeichnet, wobei sich der Magistrat durchaus klar darüber gewesen ist, daà diese "in einigen West-Berliner Kreisen einen Schock auslösen würde". Jetzt wüÃten nicht nur der Regierende Bürgermeister Reuter und "Telegraf"-Chefredakteur Scholz, sondern auch alle übrigen West-Berliner, "wie arm die amerikanische Ausbeuterbande die Gebiete friÃt, über die sie wie hungrige Heuschrecken" herfällt. Den West-Berlinern, die ihn gestern aufsuchten und nach Einkaufsmöglichkeiten im "demokratischen" Sektor fragten - bisher galt für sie die von den östlichen Behörden propagierte Parole "Der kluge Berliner kauft in der HO" -, habe er gesagt, daà mit der Lösung dieser Frage allein die Ursache ihres Notstandes nicht beseitigt wird, denn es komme jetzt vor allem darauf an, eine grundsätzliche Ãnderung der West-Berliner Situation herbeizuführen. Allein die Aktionseinheit der "Freunde des Friedens" vermöge jene Kraft zu entwickeln, aus der ein "einheitliches Deutschland der Demokratie und des Friedens" entstehen und damit alle Berliner Fragen und Sorgen gelöst und behoben werden könnten. - AbschlieÃend teilt Ebert mit, daà am Vormittag ein Schnellgericht bereits mehrere VerstöÃe gegen die Verordnung mit Gefängnisstrafen zwischen zwei und zehn Monaten geahndet habe.
Auf einer Festsitzung der "Volksvertretung" vergleicht Oberbürgermeister Ebert (SED) die Entwicklung in beiden Teilen der Stadt seit Kriegsende. Während die Sowjetunion die auf der Potsdamer Konferenz beschlossenen Grundsätze zur Demokratisierung Deutschlands und zur Wahrung seiner wirtschaftlichen und politischen Einheit entschieden eingehalten habe, hätten die westlichen "Interventionsmächte" ihre Anwesenheit in West-Berlin dazu benutzt, es zu einem "PulverfaÃ" für die Auslösung eines neuen Krieges zu machen. Sie hätten die Stadt gespalten und den "Konzernherren" die Ausplünderung der Berliner Industrie ermöglicht. Dieser "bedrohlichen Entwicklung" hätten dann "die verantwortungsbewuÃten Männer und Frauen der demokratischen Parteien und die werktätige Bevölkerung nicht tatenlos zusehen" können, so daà vor fünf Jahren auf einer "auÃerordentlichen Stadtverordnetenversammlung" ein neuer Magistrat gewählt werden muÃte.
In seiner Rechenschaftslegung berichtet Ebert, daà die gesamte Industrieproduktion in Ost-Berlin bereits 145 Prozent gegenüber der des Jahres 1936 erreicht habe. Bei der "volkseigenen" Industrie, rund 250 Betriebe mit 120 000 Beschäftigten, sei die Produktion gegenüber 1949 auf 260 Prozent gestiegen; dabei hätten die Elektro-Industrie Produktionswerte von 250, der Maschinenbau von 326, die Konfektions- und Lederindustrie von 204 und die Lebensmittelindustrie von 300 Prozent erarbeitet. Dagegen habe das Handwerk mit seinen 15 600 Betrieben und 62 000 Beschäftigten nicht in gleichem MaÃe an diesen Erfolgen teilgenommen, was nicht allein seine Schuld sei. Denn "unsere Wirtschaftsfunktionäre" hätten zum Handwerk, aber auch zur Klein- und Mittelindustrie nicht immer die richtige Einstellung und trieben eine Politik mit inneren Vorbehalten. Dagegen müÃten gerade die Initiative der Handwerker und der kleinen Betriebe vor allem zur Vermehrung des Angebots an Massenbedarfsgütern gefördert, sie ausreichend mit Rohstoffen versorgt und ihr Absatz nicht durch bürokratische Behinderung beeinträchtigt werden.
Die Steuereinnahmen seiner Verwaltung gibt Ebert, ohne Nennung konkreter Zahlen, mit 90 Prozent der Gesamteinnahmen des Magistrats vor der Spaltung an; von 1949 bis 1953 hätten Haushaltsüberschüsse von mehr als 500 Millionen DM (Ost) erzielt werden können. AuÃerdem führe der Magistrat Beträge an die Regierung der "DDR" für Aufbauarbeiten ab. Im "demokratischen" Sektor gäbe es praktisch keine Arbeitslosigkeit mehr. Hier wurden seit 1949 mehr als 14 000 Wohnungen gebaut oder wiederhergestellt; allerdings müÃte der Wohnungsbau in den Industrievierteln Köpenicks, Lichtenbergs und Treptows noch erheblich verstärkt werden, um allen Anforderungen zu genügen. Von 1945 bis 1949 konnten 4 Millionen cbm, von 1949 bis 1954 rund 10 Millionen cbm Schutt abgeräumt werden. Die restlichen 6 Millionen cbm müÃten in den nächsten drei Jahren weggeschafft werden. Durch den Neubau von 19 Schulen konnte der Schichtunterricht fast restlos beseitigt werden.
Auf dem Gebiet des Gesundheitswesens verfüge der "demokratische" Sektor über 17 800 Krankenhausbetten, die "vollkommen ausreichend sind". Die Zahl der Ãrzte sei von 1308 auf 2039 gestiegen, und 28 Betriebspolikliniken und Ambulatorien wurden geschaffen.
Ebert fordert erhöhte Anstrengungen und bessere Arbeitsmethoden zur Realisierung des "Neuen Kurses". Denn das "demokratische" Berlin müsse für die Bevölkerung der von den "amerikanischen Okkupanten noch unterjochten Teile unserer Stadt" das weithin sichtbare Beispiel dafür sein, wie unter den Bedingungen der "Macht der Arbeiter und Bauern" das materielle und kulturelle Leben der Menschen ein so hohes Niveau erreicht wie nirgendwo in der kapitalistischen Welt und "erst recht nicht in West-Berlin".
58. (Ordentliche) Sitzung des Senats von Berlin.
Der Senat bewilligt dem "Ausgleichsstock für Berufsausbildung" für das Haushaltsjahr 1954 einen Zuschuà von rund zwei Millionen DM, da die Berliner Wirtschaft in gröÃerem Umfange als vorgesehen Plätze für die Berufsausbildung bereitstellt und somit ihre Beiträge zum Ausbildungsstock für die Beihilfen an die Ausbildungsbetriebe nicht ausreichen.
Infolge der durch die lebhafte Konjunktur in West-Berlin sich weiter günstig entwickelnden Finanzlage der Lohnausgleichskasse beschlieÃt der Senat eine "Verordnung über weitere Verbesserungen im Lohnausgleichsverfahren", die die Aufhebung der Vorschriften über die Anrechnung "sonstiger Einkünfte" auf den Lohnumtausch (vgl. Schriftenr. Bln. Zeitgesch., Bd. 3, S. 325, 6.7.1949, Nr. 28e) sowie die Einführung von Freibeträgen für Weihnachtsgratifikationen und anderen Zuwendungen der Westberliner Arbeitgeber vorsieht.
Die Berliner FDP hatte dagegen bereits am 27. November den Polizeiausschuà nicht als das geeignete Gremium für die Erörterung, der Vorwürfe bezeichnet und Dr. Stumm aufgefordert, sofort gegen sich ein Disziplinarverfahren einleiten und sich von seinem Amt beurlauben zu lassen.
Nach der Rückkehr aus Karlshorst berichtet General Dasher vor der Presse, daà ihm General Dibrowa erklärte, Ost-Berlin sei die Hauptstadt der von der Sowjetunion anerkannten DDR und kein besetzter Sektor Berlins, und mit dieser Feststellung verweigerte er auch gleichzeitig die Annahme des Protestes. Auf seine Erwiderung, in Ost-Berlin keine andere Autorität als die des sowjetischen Stadtkommandanten anzuerkennen, habe Dibrowa angeboten, als "Vermittler" zur DDR-Regierung zu fungieren, da sie von der amerikanischen Regierung nicht anerkannt werde.
General Dasher bemerkt, wie sehr er seinem Erstaunen darüber Ausdruck gab, daà der Sowjetsektor nicht mehr als besetzt gelte, da er Berlin bis zu diesem Augenblick noch immer als durch die vier Mächte besetzt betrachte und infolgedessen Ost-Berlin auch keinen Teil der DDR darstelle. Da sich aus den ÃuÃerungen Dibrowas die SchluÃfolgerung ziehen lasse, daà er den Viermächtestatus der Stadt als überholt ansieht, werde er seine Regierung um eine Entscheidung bitten. Die amerikanischen Behörden würden aber auch weiterhin mit Radiotelefon ausgestattete Fahrzeuge in den Sowjetsektor schicken, allerdings hätten die Insassen die Auflage, von den Geräten nur den allernotwendigsten Gebrauch zu machen.
General Cottrell-Hill bezieht sich vor allem auf einen Zwischenfall am 27. November, als Volkspolizisten am StraÃenkontrollpunkt Staaken einen ehemaligen Zonenflüchtling, der sich der Ausweiskontrolle durch Zurücklaufen in den britischen Sektor entziehen wollte, durch Schüsse verletzten.
"Innerberliner WasserstraÃen" sind die Haupt- und Neben-WasserstraÃen, die begrenzt werden durch den Humboldt-Hafen, die SeestraÃenbrücke bei Plötzensee und die Schleusen Charlottenburg, Neukölln und Oberschleuse.
Die Verordnung legt u. a. die Höchstfahrgeschwindigkeiten für die einzelnen WasserstraÃen fest, die je nach ihren Gegebenheiten zwischen 4 und 25 km/h beträgt.
Ulbricht befürwortet internationale Verhandlungen, wenn sie dazu geeignet sind, die Durchführung der von den Regierungen der Sowjetunion und der DDR unterbreiteten Vorschläge innerhalb der nächsten sechs Monate zu fördern. Hinsichtlich des Verhältnisses zwischen Ost-Berlin als der Hauptstadt der DDR und einem entmilitarisierten West-Berlin sieht Ulbricht nur günstige Perspektiven; die gegenseitigen Beziehungen würden sich zweifellos schnell verbessern, da sie dann auf "friedlicher, demokratischer Grundlage beruhen". Die Freie Stadt West-Berlin würde weder vom Osten noch vom Westen abhängig, "sondern wahrhaft frei und unabhängig sein". Selbstverständlich aber obläge dies den Mächten, die den Status von West-Berlin als Freie Stadt garantierten, eventuell auch der UNO und natürlich den "friedliebenden und demokratischen Kräften des deutschen Volkes, vor allem in West-Berlin selbst", dafür zu sorgen, daà von dort weder Hetze noch Spionage noch "Menschenhandel unter der Firma 'Flüchtlingsfürsorge' getrieben" werden könne. Auf mögliche Modalitäten einer Wiedervereinigung angesprochen, lehnt Ulbricht einen KompromiÃ, in beiden deutschen Staaten international überwachte Wahlen durchzuführen und von den daraus hervorgegangenen Regierungen eine Konföderation zu bilden, mit dem Hinweis ab, daà das in der Bundesrepublik herrschende System freie Wahlen unmöglich mache.
Im vom "Neuen Deutschland" erst am 2. Dezember veröffentlichten und als "zwanglose Aussprache" gekennzeichneten zweiten Teil des Interviews erklärt Ulbricht, daà die Frage einer Freien Stadt nicht nur eine Sache der West-Berliner, sondern des ganzen deutschen Volkes sei. Wenn aber eine Befragung der West-Berliner über den Abzug der westlichen Besatzungstruppen stattfände, "so wäre das eine sehr interessante MaÃnahme, niemand hätte etwas dagegen". Ihr Ergebnis allerdings will Ulbricht nicht für entscheidend halten, da die West-Berliner "die Besatzungsmächte ja nicht nach West-Berlin eingeladen" hätten. Die Forderung nach deren Abzug ergebe sich daraus, daà ihr Verhalten und ihre Anwesenheit im Widerspruch zu den Grundsätzen der Anti-Hitler-Koalition und des Potsdamer Abkommens stünden. Zur Frage einer Zugehörigkeit zum Bund meint Ulbricht, es stimme nicht, daà West-Berlin ein Land der Bundesrepublik sei, denn hier habe man ja auch keine Bundestagswahlen durchgeführt; das Abgeordnetenhaus entsende lediglich einige Vertreter "sozusagen als Gäste" in den Bundestag. Das Abgeordnetenhaus sollte künftig daher nur noch eigene Gesetze beschlieÃen und sich nicht mehr von der NATO-Politik in Bonn beeinflussen lassen.
In Anwesenheit des Parlamentspräsidenten Henneberg und der Fraktionsvorsitzenden erörtert der Senat erneut die sowjetischen Noten und dazu noch vorliegende ergänzende Informationen. Danach bemerkt er, daà er von jeher die Auffassung vertreten habe, daà die widernatürliche ZerreiÃung Berlins und Deutschlands einen Herd internationaler Spannungen darstelle. Die sowjetischen Vorschläge zur Lösung der Berlin-Frage bildeten jedoch keine Diskussionsgrundlage, dienten vielmehr offensichtlich allein dem Zweck, ganz Berlin endgültig der sogenannten DDR einzuverleiben. Der Senat begrüÃe dankbar das einmütige und eindeutig ablehnende Echo der amtlichen Stellen wie der öffentlichen Meinung der westlichen Welt und werde darauf hinwirken, daà der sowjetische Vorstoà zum Anlaà genommen wird, das Gespräch der vier Mächte über Deutschland wieder in Gang zu bringen, durch das allein auch die Berlin-Frage gelöst werden könne. Berlins Haltung gegenüber sowjetischen Drohungen und Lockungen habe sich nicht geändert.
Die Stadtverordneten beschlieÃen in dieser konstituierenden Sitzung auf Vorschlag des Blocks der demokratischen Parteien, daà der neue Magistrat aus 21 Mitgliedern bestehen soll, von denen 18 bereits gewählt werden:
Die Stadtverordnetenversammlung wählt ferner 66 Vertreter für die Volkskammer und 13 Vertreter für die Länderkammer der DDR sowie die Vorsitzenden und Mitglieder ihrer Ständigen Kommissionen.
Ernst Wolf (SED), Max Schneider (NDPD), Max Reutter (CDU-Ost), Gerhard Mattner (DBD), Fritz Wolf (LDPD), Hermann Gloth (SED);
Harry Krebs (SED), Johanna Blecha (SED), Gertraude Opitz (SED), Herbert Fechner (SED), Fritz Schiller (SED), Erhard GiÃke (SED), Wilhelmine Schirmer-Pröscher (LDPD), Heinz Kleinschmidt (FDGB), Margarete Wellmann (DFD).
In Anwesenheit von Verkehrssenator Theuner, Bezirksbürgermeister Wolff und mehrerer tausend Berliner gestaltet sich die Denkmalsenthüllung zu einem kleinen Volksfest mit von der SchloÃbrauerei gespendeten drei Tonnen Freibier und einer bayerischen Trachtenkapelle.
Der Senat beschlieÃt, in zwölf städtischen Altersheimen Pflegeabteilungen mit insgesamt 317 Plätzen einzurichten und in drei weiteren Heimen durch Umbauten die Betreuung pflegebedürftiger Bewohner zu erleichtern.
Der Senat beschlieÃt, in zwölf städtischen Altersheimen Pflegeabteilungen mit insgesamt 317 Plätzen einzurichten und in drei weiteren Heimen durch Umbauten die Betreuung pflegebedürftiger Bewohner zu erleichtern.
Zuhörer stören die Urteilsverkündung durch Sprechchöre. Daraufhin läÃt der Vorsitzende des Schwurgerichts den Saal räumen.
Meinhof wird am 2. Dezember nach Stuttgart-Stammheim verlegt.
Am 30. November und 1. Dezember findet die sportliche Premiere statt. Rund 80 Eisschnelläufer aus zwölf Nationen, darunter auch Läufer aus der DDR und Polen, sind vom Berliner Eissportverband zu einem internationalen Vierkampf eingeladen worden.
Am 5. Dezember wird Grüber mit einem Staatsakt in der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche geehrt. Bischof Hermann Kunst aus Bonn leitet den Gottesdienst. AnschlieÃend erfolgt das Begräbnis auf dem Friedhof der Domgemeinde in der MüllerstraÃe (Berlin-Wedding).
Nach der Ausstellungseröffnung trägt sich Kollek in das Goldene Buch der Stadt ein.
Der Gast aus Israel traf am Vortag in Berlin ein. Bei der BegrüÃung im Jüdischen Gemeindehaus (Berlin-Charlottenburg) bezeichnete der Gemeindevorsitzende Heinz Galinski den Besuch als "Ausdruck der Verbundenheit zwischen dem Staat Israel und dem jüdischen Volk in der Diaspora".
Einstimmig und ohne Aussprache beschlieÃt das Abgeordnetenhaus das Zweite Gesetz über die Vereinheitlichung des Berliner Landesrechts. Mit diesem Mantelgesetz werden Landesgesetze, die seit dem 25. September vom Abgeordnetenhaus beschlossen wurden, auf den Ostteil Berlins erstreckt. Zu diesen Landesgesetzen zählen unter anderen das Gesetz über die Errichtung der Landesbank Berlin - Girozentrale (vgl. 27. September) und das Landesantidiskriminierungsgesetz, sobald es im Gesetz- und Verordnungsblatt verkündet ist.
Das Ensemble war im Dezember 1990 vom UNESCO-Komitee für das Kultur- und Naturerbe der Welt in die Liste des Welterbes aufgenommen worden.
Stolpe nennt die Entscheidung der Kommission einen Beitrag zum Zusammenwachsen der alten und neuen Bundesländer.
Der Vizepräsident der Deutschen UNESCO-Kommission, Klaus Hüfner, betont, die Unterzeichnerstaaten der "Konvention des kulturellen und natürlichen Erbes der Welt" von 1972 müÃten alles tun, was in ihren Kräften stehe, das Weltkulturerbe zu erhalten.
Rund 2?000 Studenten besetzen für etwa drei Stunden das Abgeordnetenhaus, um ihrer Forderung Nachdruck zu verleihen, die Pläne zur Hochschulreform zurückzunehmen. Anlaà der studentischen Aktion ist die Sitzung des Wissenschaftsausschusses. SchlieÃlich räumt die Polizei mit 400 Beamten das Gebäude. Dabei kommt es zu Rangeleien zwischen Studenten und Polizisten. Mehrere Studenten und Polizisten werden verletzt.
Ferner beschlieÃt der Senat die mittelfristige Finanzplanung für die Jahre 1994 bis 1998. Die Netto-Kreditaufnahme zur Finanzierung von Haushaltsausgaben wird von 7,4 Milliarden DM in diesem Jahr um 650 Millionen DM jährlich bis auf 4,8 Milliarden DM 1998 verringert. In der gleichen Zeit steigt jedoch die Gesamtverschuldung von 44,5 Milliarden DM auf 56,8 Milliarden DM und damit die Zinsbelastung von 1,85 Milliarden DM 1994 auf drei Milliarden DM 1998.
Gut zwölf Wochen nach den Wahlen sind die Bezirksämter komplett. Die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der zwölf Bezirke:
Charlottenburg-Wilmersdorf: Monika Thiemen (SPD);
Friedrichshain-Kreuzberg: Bärbel Grygier (für PDS);
Lichtenberg: Wolfram Friedersdorff (PDS);
Marzahn-Hellersdorf: Uwe Klett (PDS);
Mitte: Joachim Zeller (CDU);
Neukölln: Heinz Buschkowsky (SPD);
Pankow: Burkhard Kleinert (PDS);
Reinickendorf: Marlies Wanjura (CDU);
Spandau: Konrad Birkholz (CDU);
Steglitz-Zehlendorf: Herbert Weber (CDU);
Tempelhof-Schöneberg: Ekkehard Band (SPD);
Treptow-Köpenick: Klaus Ulbricht (SPD).
Zitierform: Berlin - Chronik. Online-Version : Hrsg. vom Landesarchiv Berlin. - URL: http://www.landesarchiv-berlin-chronik.de (Stand: 29.11.2025)